Red bag waste may require incineration. Incinerated mercury volatilizes and becomes an air pollutant. It also may eventually end up in surface water.
If the amalgam is disposed of with other garbage, the mercury may end up in the landfill leachate, which may eventually contaminate groundwater or surface water.
Contact your local dental association for information on amalgam recycling options.